Objavljen hrvatski prijevod ”Knjige čežnje” Leonarda Cohena

Nakladnička kuća V.B.Z. iz Zagreba objavila je Knjigu čežnje Leonarda Cohena. Hrvatsko izdanje Cohenove posljednje knjige pjesama Book of Longing iz 2006, prve knjige poezije koja je zauzela prvo mjesto prodavanosti knjiga u Kanadi ikada, prvi je prijevod neke Cohenove zbirke pjesama na hrvatski jezik (prevedena su mu dosad oba romana), a djelo je pjesnika i prevoditelja Damira Šodana (1964). Knjiga je formata A4, dolazi u mekome i tvrdom uvezu, s izvornom Cohenovom naslovnicom i opremljena s pedesetak Cohenovih crteža.
Pročitajte cijeli članak

Objavljeno 05.11.2007.

Mostar Sevdah Reunion ili ti ambasadori zvuka

˝Cafe Sevdah˝, friški treći album ambasadora bosanskog blues izričaja Mostar Sevdah Reunion oduševit će stare, ali će bez sumnje privući i nove obožavatelje. Producent Dragi Šestić u njihov je prepoznatljivi zvuk ovoga puta uveo pravo osvježenje - nekoliko novih pjevača i zvučne promjene koje su ovo izdanje učinile još zanimljivijim i stilski proširenijim.
Pročitajte cijeli članak

Objavljeno 05.11.2007.

Elemental protiv kolektivne amnezije

Prvi single ”Zašto te imam” koji izravno najavljuje izlazak albuma ”Pod pritiskom” grupe Elemental ovih je dana krenuo put radijskog emitiranja. Elemental ovom pjesmom dokazuje koliko su socijalno osvješteni i vraćaju se onoj, pomalo zaboravljenoj, glavnoj namjeni rap glazbe - upućivanje na društvenu situaciju i društvenu krizu. ”Zašto te imam” govori u ime prosječnog građanina, a upućena je vladajućoj strukturi. Pjesma opisuje hrvatsko stanje svijesti u državi u kojoj se građanska intevencija kažnjava zatvorom, a tajkunske malverzacije nailaze na odobravanje vladajućih.
Pročitajte cijeli članak

Objavljeno 05.11.2007.